See pintura on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Galipedia",
"ref": "Galipedia, «Azul»",
"text": "O azul cobalto emprégase moito en pintura.",
"title": "Azul",
"translation": "Кобальтовый синий часто используется вживописи."
}
],
"glosses": [
"живопись"
],
"id": "ru-pintura-gl-noun-R2d-Txgx"
},
{
"examples": [
{
"author": "Galipedia",
"ref": "Galipedia, «Mona Lisa»",
"text": "A pintura ao óleo en madeira exposta agora no Museo do Louvre en París é a maior atracción do museo.",
"title": "Mona Lisa",
"translation": "Картина маслом по дереву, выставленная сейчас в парижском Лувре, является самой большой достопримечательностью музея."
}
],
"glosses": [
"картина"
],
"id": "ru-pintura-gl-noun-UvDkQGKi"
},
{
"examples": [
{
"author": "Galipedia",
"ref": "Galipedia, «Pintura (material)»",
"text": "En tempos antigos a pintura era feita a base de pigmento.",
"title": "Pintura (material)",
"translation": "В древностикраска производилась на основе пигмента."
}
],
"glosses": [
"краска"
],
"id": "ru-pintura-gl-noun-0z-vcwcO"
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Живопись/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Краски/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. pictura «живопись», от гл. pingere (прич. прош. pictus) «живописать, писать красками».",
"forms": [
{
"form": "pintura",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pinturas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pinta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pintor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pintado"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pintojo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pintoresco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pintar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pintarse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pintorrear"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"картина"
],
"id": "ru-pintura-es-noun-UvDkQGKi"
},
{
"glosses": [
"живопись"
],
"id": "ru-pintura-es-noun-R2d-Txgx"
},
{
"glosses": [
"краска (вещество)"
],
"id": "ru-pintura-es-noun-pj62~eFo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pin'tura",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pin'turas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cuadro"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lienzo"
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Краски/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"краска (вещество)"
],
"id": "ru-pintura-ca-noun-pj62~eFo"
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Живопись/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. pictura «живопись», от гл. pingere (прич. прош. pictus) «живописать, писать красками».",
"forms": [
{
"form": "pintura",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pinturas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"картина"
],
"id": "ru-pintura-pt-noun-UvDkQGKi"
},
{
"glosses": [
"живопись"
],
"id": "ru-pintura-pt-noun-R2d-Txgx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pĩ'turɐ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɪ̃'turɐʃ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "quadro"
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
"Галисийские существительные",
"Галисийский язык",
"Женский род/gl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/gl",
"Требуется категоризация/gl"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Galipedia",
"ref": "Galipedia, «Azul»",
"text": "O azul cobalto emprégase moito en pintura.",
"title": "Azul",
"translation": "Кобальтовый синий часто используется вживописи."
}
],
"glosses": [
"живопись"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Galipedia",
"ref": "Galipedia, «Mona Lisa»",
"text": "A pintura ao óleo en madeira exposta agora no Museo do Louvre en París é a maior atracción do museo.",
"title": "Mona Lisa",
"translation": "Картина маслом по дереву, выставленная сейчас в парижском Лувре, является самой большой достопримечательностью музея."
}
],
"glosses": [
"картина"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Galipedia",
"ref": "Galipedia, «Pintura (material)»",
"text": "En tempos antigos a pintura era feita a base de pigmento.",
"title": "Pintura (material)",
"translation": "В древностикраска производилась на основе пигмента."
}
],
"glosses": [
"краска"
]
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Живопись/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Краски/es",
"Слова из 7 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es"
],
"etymology_text": "От лат. pictura «живопись», от гл. pingere (прич. прош. pictus) «живописать, писать красками».",
"forms": [
{
"form": "pintura",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pinturas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pinta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pintor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pintado"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pintojo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pintoresco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pintar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pintarse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pintorrear"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"картина"
]
},
{
"glosses": [
"живопись"
]
},
{
"glosses": [
"краска (вещество)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pin'tura",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pin'turas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cuadro"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lienzo"
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
"Женский род/ca",
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Краски/ca",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/ca"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"краска (вещество)"
]
}
],
"word": "pintura"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Женский род/pt",
"Живопись/pt",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 7 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt"
],
"etymology_text": "От лат. pictura «живопись», от гл. pingere (прич. прош. pictus) «живописать, писать красками».",
"forms": [
{
"form": "pintura",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pinturas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"картина"
]
},
{
"glosses": [
"живопись"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pĩ'turɐ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɪ̃'turɐʃ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "quadro"
}
],
"word": "pintura"
}
Download raw JSONL data for pintura meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.